9月12日

Hello, here is my blog post. 

みなさんこんにちは。メリーウエストイングリッシュ神戸校のキャリーです。

We’re back from summer break, and the hot edge of summer is starting to dull. Now that we’re back in the flow of school, it’s been fun to catch up with everyone. 

夏休みが終わってまた暑い夏が始まりました。皆さんと一緒にまた通常のレッスンが進むことを嬉しく思います。

I’ve noticed a lot of improvement from the students who started just a few weeks ago. One boy (Rukia Ito), a beginner in the 5-6th grade class, is now able to finish a lot of the classwork without help after we practice together. I was very impressed. Meanwhile, two advanced students (Yuna Ebihara, who recently passed Eiken 5, and Moka Kubota,) are interested in learning how to write an English-style signature, so I started teaching them cursive. For the 1-2nd graders, I recently taught the newer kids how to play UNO Attack, a card game about matching numbers and colors. Of course, they love the machine that beeps and spits out cards at random when you press the button. 

私は数週間前に始めたばかりの生徒様達がすごく英語が上達したことに気づきました。5～6年生クラスの初心者であるイトウリク君は、全員で練習した後のたくさんのクラスワークをヘルプ無しで完成することが出来ます。一方、最近英検5級に合格したエビハラユナさんとクボタモカさんは英語での署名に興味を持っています。そこで私は筆記体の書き方を教え始めました。

また1～2年生クラスでは新しく入った生徒様達に「ウノ　アタック」というカードゲームのやり方を教えています。

Now, we are preparing for October, and more importantly… Halloween! I think this year’s Halloween party will be a lot of fun and I’m looking forward to it. I hope you will look forward to it too!

今、私たちは10月のレッスンに向けて用意をしていますが、より待ち遠しいのはハロウイーンです！

ハロウィーンパーティはきっと楽しい事が一杯です！

ぜひ皆さんも楽しみにしてくださいね！